１　点字(てんじ)図書館(としょかん)からのお知らせ(おしらせ)

　利用(りよう)者(しゃ)、ボランティア、職員(しょくいん)の交流(こうりゅう)会(かい)を１２月(じゅうにがつ)１日(にち)（日(ひ)）に開催(かいさい)します！

昨年(さくねん)はチーム対抗(たいこう)のクイズ大会(たいかい)を開催(かいさい)し、意外(いがい)にも（？）大(だい)盛り上がり(もりあがり)で参加(さんか)者(しゃ)の皆様(みなさま)から「楽しかっ(たのしかっ)た！」とお声(こえ)をいただきました。今年(ことし)も利用(りよう)者(しゃ)・ボランティア・職員(しょくいん)３者(しゃ)がみんなで楽しめる(たのしめる)ゲームをしたいと思っ(おもっ)ています。詳細(しょうさい)や申込(もうしこみ)方法(ほうほう)は後日(ごじつ)改めて(あらためて)お知らせ(おしらせ)しますので、皆様(みなさま)どうぞお楽しみ(たのしみ)に！！

日時(にちじ)：令(りょう)和(わ)６年(ねん)１２月(じゅうにがつ)１日(にち)（日曜日(にちようび)）１３時(じ)３０分(ふん)から２時間(じかん)程度(ていど)

会場(かいじょう)：西部(せいぶ)障害(しょうがい)者(しゃ)福祉(ふくし)会館(かいかん)（八幡西(やはたにし)区(く)黒崎(くろさき)3-15-3　コムシティ５階(かい)）

内容(ないよう)：情報(じょうほう)交換(こうかん)や楽しい(たのしい)ゲームを企画(きかく)中(ちゅう)

　日頃(ひごろ)より、当館(とうかん)で活動(かつどう)されている点訳(てんやく)・音訳(おんやく)ボランティアさんが表彰(ひょうしょう)されました！

　・鉄道弘済会(てつどうこうさいかい)　第(だい)５４回(かい)朗読(ろうどく)録音(ろくおん)奉仕(ほうし)者(しゃ)感謝(かんしゃ)行事(ぎょうじ)

　　　九州(きゅうしゅう)地区(ちく)表彰(ひょうしょう)　丸山(まるやま)(まるやま)　正恵(まさえ)(まさえ)さん（音訳(おんやく)の会(かい)）

　　　朗読(ろうどく)録音(ろくおん)奉仕(ほうし)奨励(しょうれい)賞(しょう)　髙(たか)橋(きょう)(はし)　鞆子(ともこ)さん（音訳(おんやく)の会(かい)）

　・第(だい)３８回(かい)　九州(きゅうしゅう)視覚(しかく)障害(しょうがい)者(しゃ)情報(じょうほう)提供(ていきょう)施設(しせつ)大会(たいかい)（北九州(きたきゅうしゅう)大会(たいかい)）

　　　音訳(おんやく)ボランティア表彰(ひょうしょう)　廣(ひろし)津(つ)(ひろつ)　敦子(あつこ)(あつこ)さん（山法師(やまほうし)）

　　　点訳(てんやく)ボランティア表彰(ひょうしょう)　岡(おか)藤(ふじ)(おかふじ)　利男(としお)(としお)さん（点訳(てんやく)たんぽぽ会(かい)）

　受賞(じゅしょう)おめでとうございます。今後(こんご)も更(さら)なるご活躍(かつやく)を祈念(きねん)しております。

　利用(りよう)者(しゃ)の皆さん(みなさん)やご家族(かぞく)、障害(しょうがい)福祉(ふくし)関係(かんけい)の方(ほう)、そして職員(しょくいん)が楽しく(たのしく)おしゃべりしながら色んな(いろんな)情報(じょうほう)交換(こうかん)をする「交流(こうりゅう)サロン」。

　６月(ろくがつ)に開催(かいさい)した今年度(こんねんど)第(だい)１回(かい)交流(こうりゅう)サロンでは「読書(どくしょ)について話そ(はなそ)う！～あなたの読書(どくしょ)の楽しみ(たのしみ)方(かた)、教え(おしえ)て」というテーマのもとに１１人(にん)が集まり(あつまり)、普段(ふだん)の読書(どくしょ)スタイルや、お気に入り(おきにいり)の本(ほん)、思い出(おもいで)の本(ほん)の話(はなし)などで盛り上がり(もりあがり)ました。

　「学生(がくせい)時代(じだい)は読書(どくしょ)＝読書(どくしょ)感想(かんそう)文(ぶん)だったから本(ほん)が好き(すき)になれなかったけど、感想(かんそう)文(ぶん)を書か(かか)なくていい大人(おとな)になって初めて(はじめて)読書(どくしょ)の楽し(たのし)さを知っ(しっ)た」というお話(おはなし)には「そうそう！」「私(わたし)も！」「僕(ぼく)も！」とみんなが共感(きょうかん)（笑(えみ)）。感想(かんそう)文(ぶん)を求め(もとめ)られない大人(おとな)ってサイコー！！

　さて、勢い(いきおい)に乗っ(のっ)て次回(じかい)の交流(こうりゅう)サロンは点字(てんじ)図書館(としょかん)を飛び出し(とびだし)ますよ。

　行先(ゆくさき)は小倉(おぐら)の中央(ちゅうおう)図書館(としょかん)です。中央(ちゅうおう)図書館(としょかん)ってどんな施設(しせつ)？公共(こうきょう)図書館(としょかん)での視覚(しかく)障害(しょうがい)者(しゃ)サービスってどんなのがあるの？ちょっとみんなで行っ(おこなっ)てみません？

★テーマ：中央(ちゅうおう)図書館(としょかん)に行っ(いっ)てみよう！ 

　日時(にちじ)：令(りょう)和(わ)６年(ねん)１１月(じゅういちがつ)１７日(にち)（日(ひ)）１３時(じ)３０分(ふん)～１５時(じ)３０分(ふん)

　内容(ないよう)：①音声(おんせい)拡大(かくだい)読書(どくしょ)器(き)「よむべえ」で出来る(できる)こと

　　　　②館内(かんない)を見学(けんがく)させてもらいましょう

　　　　③中央(ちゅうおう)図書館(としょかん)の職員(しょくいん)さんと、ざっくばらんに意見(いけん)交換(こうかん)など

　会場(かいじょう)：北九州(きたきゅうしゅう)市立(しりつ)中央(ちゅうおう)図書館(としょかん)（小倉北(こくらきた)区(く)城内(じょうのうち)４番(ばん)１号(ごう)）

　※現地(げんち)（中央(ちゅうおう)図書館(としょかん)）集合(しゅうごう)としますが、難しい(むずかしい)方(ほう)はお申(さる)込み(こみ)の際(さい)に、職員(しょくいん)へご相談(そうだん)く

　　　　　　　　ださい。

　対象(たいしょう)：視覚(しかく)に障害(しょうがい)のある人(ひと)及び(および)家族(かぞく)・障害(しょうがい)福祉(ふくし)関係(かんけい)者(しゃ)

　定員(ていいん)：１０名(めい)

◎お問合せ(といあわせ)先(さき)

北九州(きたきゅうしゅう)市立(しりつ)点字(てんじ)図書館(としょかん)

〒806-0021　北九州(きたきゅうしゅう)市(し)八幡西(やはたにし)区(く)黒崎(くろさき)３－１５－３　コムシティ５階(かい)
ＴＥＬ：０９３－６４５－１２１０

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（担当(たんとう)：福島(ふくしま)・大久保(おおくぼ)）

　２０２５年(ねん)（令(りょう)和(わ)７年(ねん)）２月(にがつ)５日(にち)(水(すい))から３月(さんがつ)１７日(にち)(月(つき))まで、機器(きき)の更新(こうしん)や情報(じょうほう)漏洩(ろうせつ)対策(たいさく)のため全国(ぜんこく)の視覚(しかく)障害(しょうがい)者(しゃ)に情報(じょうほう)を提供(ていきょう)するネットワークである「サピエ図書館(としょかん)」の全(ぜん)サービスが停止(ていし)いたします。皆様(みなさま)にはご迷惑(めいわく)をお掛け(かけ)しますが、ご理解(りかい)のほどよろしくお願い(おねがい)申し上げ(もうしあげ)ます。

　停止(ていし)期間(きかん)中(ちゅう)の対応(たいおう)につきましては、１２月(じゅうにがつ)末(まつ)ごろ郵送(ゆうそう)にて改めて(あらためて)お知らせ(おしらせ)いたします。